
Shair-e-Haft Rang
📅 1928 - 2006 | 📍 Pakistanغزل ـ منیر نیازی
غزل ـ منیر نیازی
کسی کو اپنے عمل کا حساب کیا دیتے
سوال سارے غلط تھے جواب کیا دیتے
خراب صدیوں کی بے خوابیاں تھیں آنکھوں میں
اب ان بے انت خلاؤں میں خواب کیا دیتے
ہوا کی طرح مسافر تھے دلبروں کے دل
انہیں بس ایک ہی گھر کا عذاب کیا دیتے
شراب دل کی طلب تھی شرع کے پہرے میں
ہم اتنی تنگی میں اس کو شراب کیا دیتے
منیرؔ دشت شروع سے سراب آسا تھا
اس آیئنے کو تمنا کی آب کیا دیتے
مجموعی مطلب
منیر نیازی کی یہ غزل اپنی ذات کی محرومیوں اور معاشرے کے تضادات پر ایک گہرا تبصرہ ہے۔ شاعر کہتا ہے کہ جب زندگی کے حالات اور معاشرے کے سوالات ہی غلط بنیادوں پر قائم ہوں، تو ان کا درست جواب دینا ناممکن ہے۔ غزل میں صدیوں کی تھکن اور بے خوابی کا ذکر کر کے شاعر یہ بتاتا ہے کہ جن آنکھوں میں پہلے ہی ویرانی (خلا) بسی ہو، وہاں نئے خواب نہیں سجائے جا سکتے۔ شاعر نے محبوب کے دل کو ہوا کی طرح آزاد اور مسافر قرار دے کر اسے ایک ہی جگہ قید رکھنے کو ‘عذاب’ سمجھا ہے۔ اس کلام کا ایک اہم پہلو دل کی تڑپ اور مذہبی و سماجی پابندیوں کے درمیان کشمکش ہے، جہاں انسان اپنی خواہشات پوری کرنے سے قاصر رہتا ہے۔ مقطع میں منیر یہ فلسفیانہ نکتہ بیان کرتے ہیں کہ یہ دنیا (دشت) شروع سے ہی ایک دھوکا (سراب) تھی، اس لیے یہاں کسی بھی تمنا کے پورا ہونے کی امید رکھنا عبث تھا۔
| لفظ | معنی |
|---|---|
| بے انت | بے حد، جس کا کوئی کنارہ نہ ہو |
| خلاؤں | خالی جگہ، وسعتیں |
| عذاب | تکلیف، دکھ، دکھ دینے والی چیز |
| شرع | قانون، مذہبی قاعدہ یا پابندی |
| دشت | صحرا، جنگل، ویرانہ |
| سراب آسا | دھوکے کی طرح، سراب جیسا (جو دور سے پانی لگے مگر ہو نہ) |
| تمنا کی آب | خواہش کی چمک یا تازگی |
اردو شاعری کی خوبصورت دنیا
ادب، محبت اور تخیل کا سنگم
© 2026 Nayab Shairy — All Rights Reserved