hazrat sultan bahoo nayab shairy

Hazrat Sultan Bahoo

Sufi Bazurg

📅 1630–1691 | 📍 Pakistan

کافی - شاہ حسین

عملاں دے اپرِ ہوگ نبیڑا

کافی – شاہ حسین


عملاں دے اپرِ ہوگ نبیڑا
کیا صوفی کیا بھنگی ۔رہاؤ۔

جو ربّ بھاوے سوئی تھیسی
سائی بات ہے چنگی

آپے ایک انیک کہاوے
صاحب ہے بہرنگی ۔

کہےَ حسین سہاگنِ سوئی
جے سہُ دے رنگ رنگی ۔

مجموعی مطلب

شاہ حسین اس کافی میں فرماتے ہیں کہ قیامت کے دن فیصلہ انسان کے القاب پر نہیں بلکہ اس کے اعمال پر ہوگا۔ اس سے فرق نہیں پڑتا کہ کوئی ظاہری طور پر کتنا بڑا “صوفی” ہے یا کتنا “گنہگار”، اصل چیز تقویٰ اور عمل ہے۔ وہ مزید کہتے ہیں کہ وہی بات بہترین ہے جو اللہ کی رضا میں شامل ہو۔ آخر میں وہ فرماتے ہیں کہ اصل کامیاب روح وہی ہے جو اللہ کے رنگ میں رنگی گئی ہو (یعنی جس نے اپنی مرضی کو اللہ کی مرضی میں فنا کر دیا ہو)

مشکل الفاظ کے معنی

لفظمعنی
نبیڑافیصلہ / حساب کتاب
بھنگینشہ کرنے والا / دنیا دار
بھاویےپسند آئے / بھائے
تھیسیہوگا
بہرنگیرنگا رنگ / بے شمار رنگوں والا

مزید متعلقہ پوسٹس

Kafiyan Baba Bhulleh Shah
آکھ نیں مائی آکھ نیں
نی سیو! اسیں نیناں دے آکھے لگے
ربا ! میرے حال دا محرم تُوں
← پچھلی پوسٹ اگلی پوسٹ →