
Shair-e-Romance
📅 1931 - 2008 | 📍 Pakistanغزل – احمد فراز
غزل – احمد فراز
اب کے رُت بدلی تو خوشبو کا سفر دیکھے گا کون
زخم پھولوں کی طرح مہکیں گے پر دیکھے گا کون
دیکھنا سب رقص بسمل میں مگن ہو جائیں گے
جس طرف سے تیر آئے گا ادھر دیکھے گا کون
زخم جتنے بھی تھے سب منسوب قاتل سے ہوئے
تیرے ہاتھوں کے نشاں اے چارہ گر دیکھے گا کون
وہ ہوس ہو یا وفا ہو بات محرومی کی ہے
لوگ تو پھل پھول دیکھیں گے شجر دیکھے گا کون
میری آوازوں کے سائے میرے بام و در پہ ہیں
میرے لفظوں میں اتر کر میرا گھر دیکھے گا کون
ہم چراغ شب ہی جب ٹھہرے تو پھر کیا سوچنا
رات تھی کس کا مقدر اور سحر دیکھے گا کون
آ فصیل شہر سے دیکھیں غنیم شہر کو
شہر جلتا ہوتو تجھ کو بام پر دیکھے گا کون
ہر کوئی اپنی ہوا میں مست پھرتا ہے فراز
شہر ناپرساں میں تیری چشم تر دیکھے گا کون
مجموعی مطلب
احمد فراز کی یہ غزل معاشرتی بے حسی اور انسانی رویوں کی تلخی کا ایک نوحہ ہے۔ شاعر کہتا ہے کہ آنے والے وقت میں جب حالات بدلیں گے، تو ہر شخص اپنی ذات اور اپنے تماشے (رقصِ بسمل) میں اتنا مگن ہو جائے گا کہ کسی کو دوسروں کے زخموں یا تکلیف کی پروا نہیں ہوگی۔ غزل کے اشعار میں یہ گہرا دکھ بھی نمایاں ہے کہ دنیا صرف ظاہری کامیابیوں (پھل پھول) کو دیکھتی ہے، لیکن اس کے پیچھے چھپی جدوجہد اور کرب (شجر) پر کسی کی نظر نہیں جاتی۔ فراز نے اس سچائی کو بھی بیان کیا ہے کہ کبھی کبھی مدد کرنے والے (چارہ گر) ہی اصل زخم دے جاتے ہیں جنہیں دنیا پہچان نہیں پاتی۔ شہر کی بے حسی کا ذکر کرتے ہوئے وہ کہتے ہیں کہ اس ‘شہرِ ناپرساں’ میں کوئی کسی کے آنسو پونچھنے والا نہیں، ہر کوئی اپنی ہی مستی میں گم ہے۔ یہ غزل ایک ایسے حساس انسان کی آواز ہے جو ہجوم میں بھی خود کو تنہا محسوس کرتا ہے اور معاشرے سے ہمدردی کی امید کھو چکا ہے۔
| لفظ | معنی |
|---|---|
| رقصِ بسمل | تڑپنا، ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا |
| منسوب | نسبت دیا گیا، کسی کے نام لگایا ہوا |
| چارہ گر | علاج کرنے والا، ہمدرد، طبیب |
| محرومی | کچھ نہ ملنا، خالی ہاتھ رہ جانا |
| بام و در | چھت اور دروازہ (مراد: پورا گھر) |
| چراغِ شب | رات کا دیا، اندھیرے کا چراغ |
| فصیلِ شہر | شہر کی اونچی دیوار، پناہ گاہ |
| غنیمِ شہر | شہر کا دشمن |
| شہرِ ناپرساں | وہ جگہ جہاں کوئی حال پوچھنے والا نہ ہو |
| چشمِ تر | روتی ہوئی آنکھ، نم آنکھ |
اردو اور پنجابی شاعروں کی بائیو گارفی
اوراردو ، پنجابی کے بہترین اشعار،
غزلیں اور منتخب کلام ایک جگہ۔
© 2026 Nayab Shairy — All Rights Reserved