چرخہ میرا رنگڑا رنگ لال

کافی – شاہ حسین


چرخہ میرا رنگڑا رنگ لال!
جے اوڈ چرخہ، تے وڈمُنے ہُن کہہ گیا باراں پنے
سائیں کارن،لوئن رُنّے روئے ونجایا حال
جے وڈ چرخہ،تے وڈگُھمائن سبھے آئیاں،سیس گندائِن
کائی نہ آیا حال ونڈائِن ہن کائی نہ چلدی نال
وچّھے کھاہد گوہڑا واڑا سبھولڑ دا ویہڑا پار
میں کیہہ پھیڑیا ویہڑے دا نی سبھ پئیاں میرے خیال
جے وڈ چرخہ تے وڈ پچھی ماپیاں میرے سِر تے رَکھّی
کہے حسین فقیر سائیں دا ھر دم نال سنبھال

(Tashreeh) مرکزی خیال 

تشریح: شاہ حسین اس کافی میں زندگی کے فلسفے کو چرخے اور سوت کاتنے کی مثال سے بیان کر رہے ہیں۔ وہ فرماتے ہیں کہ زندگی کا یہ چرخہ بہت وسیع ہے اور اس کی ذمہ داریاں (باراں پنے) بہت زیادہ ہیں۔ وہ کہتے ہیں کہ اللہ کی یاد میں میری آنکھیں اتنا روئیں کہ اب میرا حال سب کے سامنے ہے۔ جب خوشی کا وقت تھا (سیس گندائن) تو سب سہیلیاں ساتھ تھیں، لیکن جب دکھ کا وقت آیا اور حقیقت سامنے آئی تو کوئی حال بانٹنے والا نہیں رہا۔ وہ انسان کو نصیحت کرتے ہیں کہ یہ زندگی (چرخہ) ایک بوجھ یا امانت ہے جو ماں باپ (بزرگوں) نے ہمارے سر پر رکھی ہے، اس لیے ہر سانس کے ساتھ اللہ کا نام سنبھال کر رکھنا ہی اصل کامیابی ہے۔

مشکل الفاظ کے معنی

لفظمعنی
مُنےچرخے کے لکڑی کے پائے
لوئنآنکھیں
سیس گندائنسر کے بال بنوائے / گندھوائے
ونڈائنبانٹنے / سانجھا کرنے
پھیڑیابگاڑا / نقصان کیا
پچھیبزرگوں / ماں باپ کی نصیحت