
Sufi
📅 1830 – 1907 | 📍 Pakistanسدا نہیں لائی اتے رونا، سدا نہیں ہسنا بہنا
سدا نہیں مابے حسن جوانی، سدا نہیں جگ رہنا
اردو مفہوم
دنیا کی ہر چیز فانی ہے، حسن، جوانی اور رونقیں سب عارضی ہیں
خاصاں دی گل عاماں اگے، نہیں مناسب کرنی
مٹھا شہد چکھا کے کتے، اگے نہیں دھرنی
اردو مفہوم
معرفت اور گہری سچائیاں ہر عام انسان کے سامنے بیان نہیں کرنی چاہئیں
دشمن مرے تے خوشی نہ کریئے، سجناں وی مر جانا
دیگر تے دن آیا محمد، اوڑک نوں ڈب جانا
اردو مفہوم
کسی کی موت پر خوشی نہ مناؤ، موت کا وقت سب کے لیے طے ہے
مالی دا کم پانی دینا، بھر بھر مشکاں پاوے
مالک دا کم پھل پھول لانا، لاوے یا نہ لاوے
اردو مفہوم
انسان کا کام صرف محنت کرنا ہے، نتیجہ دینا اللہ کے ہاتھ میں ہے
جے توں لکّھاں عالم ہوویں، نہ کر دُکھے بھوریاں
میاں محمد مٹھا بولیں، سن کے گلاں بھوریاں
اردو مفہوم
انسان جتنا بھی بڑا عالم بن جائے، اسے کسی کا دل نہیں دکھانا چاہیے
لوہے دا پربت ہووے اگے، عشق جیویں سوئی ننگی
تقدیر ساڈی نے رستہ دتا، مشکل سی ہر جنگی
اردو مفہوم
سچا عشق ہر مشکل اور پہاڑ جیسے راستے کو بھی آسان بنا دیتا ہے
اردو اور پنجابی شاعروں کی بائیو گارفی
اوراردو ، پنجابی کے بہترین اشعار،
غزلیں اور منتخب کلام ایک جگہ۔
© 2026 Nayab Shairy — All Rights Reserved